2009年 03月 24日
it was Mothering Sunday....♪
今年のイギリスの"母の日"は、22日の日曜日でした!
面白いもので、母の日は、お国によって違います。ヨーロッパでもドイツはアメリカや日本と同じで、5月の第二日曜日です。イギリスでは "Mother's Day"と呼ぶ人もいますが、"Mothering Sunday"と言うのが本筋です。これは全て、キリスト教の習慣に則ったもので、主にイースター(復活祭)を中心に考えたものです。国立中高校でも2学期にあたる学期を "Lent Term" と言い、イースター(正確にはグッド・フライデー)から手前に46日間(日曜日を数えなければ40日間)を数えたLentの期間が含まれるから、そう呼びます。

日本では、元旦にその年の抱負を言い、約束事をすることがありますが、こちらでも、このLent期に、禁酒、禁煙、はたまた菜食主義などを実行しようとする人が多いのです。ダイエットもあったかな??emoticon-0105-wink.gif 
それはLent期は受難期と訳される試練の期間、イエスが断食をした期間だからだそうです。

話は逸れてしまいましたが、母の日は、領主にお仕えする子女がイースター前に、卵を使い切るためにケーキを焼いて、親元に届けることを許されたことから始まった習慣で、下級階級の人々のためのものでした。今は上流階級も含む万人のものです。そして、グッド・フライデーの40日前でもないようです。今年のイースター・サンデーは4月12日です。

Daddyは、ちゃんと花束をオーダーしてありました。ランカスターは街の大きさの割にお花屋さんが多くて、激戦区、だから各々のお店の「色」があります。
e0158619_2124312.jpg

なんだかお洒落に小さな金の輪が、使われてますね。。。。
e0158619_2164388.jpg

これをお母様に持っていき、アフタヌーンティーに連れ出しました。他にも3人の兄弟がいますが、近くに住んでいるのは私たちだけですからね。。。。

あの、、、私も一応なのですけど。。。。
朝起きても、なにもありませんでした。。。。。息子は首都に住み、娘は前日からお友達とでかけて、その子のお宅にお泊まり。。。。


ふ、不良になっちゃおうかな。。。 emoticon-0120-doh.gif


ぐれちゃおうかな!! emoticon-0130-devil.gif



などと考えながら、義母宅から帰宅しました。。。
そしたら、ありました。。。テーブルの上に、これらが。。。
e0158619_2355980.jpg

実はこれ、今朝撮ったのですけど、昨日は蕾だったのに、一気に咲きました!!emoticon-0104-surprised.gif
e0158619_2411468.jpg

これも!
e0158619_2414289.jpg


息子からは電話がありました。どうやら水仙は息子からだったようです。。。。
でもね、ここはロンドンじゃないからね。。。。道ばたにもこんなに咲いてるし。。。
e0158619_2441283.jpg


まぁ、それでも覚えていてくれたことは、嬉しかったですよ。。。。卒論頑張ってね。emoticon-0116-evilgrin.gif
そうですね、贅沢を言ってはいけません。。。値段じゃありません。。。。
気持ちだけでも充分です! 電話くれて、ありがとう!emoticon-0129-call.gif
元気でいてくれることが一番のプレゼントよ。。。emoticon-0109-kiss.gif


いいの、いいの・・・・この仔たちが、「母の日」じゃなくても、いつも優しくしてくれるから。。。。
いつも、いつも、言うことをきいてくれるから!!!emoticon-0109-kiss.gif
e0158619_252498.jpg


あれ??なんか、眼を合わせてくれませんね。。。。。emoticon-0108-speechless.gif
[PR]

by b-and-j | 2009-03-24 03:05 | Family


« blog-top.... << イギリスの春の風物詩。。。      想い出の一枚  その5 >>